
About this book
Español
Nuestro patio de recreo
El primer día de Ana en kínder, el tobogán era como una montaña. Los demás niños de su clase la animan a deslizarse "abajo, abajo, abajo, hasta el fondo y ver a sus nuevos amigos".
Los pequeños lectores se sentirán identificados con estos niños de primaria que juegan al aire libre. En primer grado, Ana conoce a Karina, quien se convierte en su mejor amiga. ¡Juntas, se columpian cada vez más alto mientras intentan patear el cielo! En segundo grado, Ana y sus amigas se balancean como monos, comen plátanos de mentira y gritan: "¡Ooo, ooo, ooo! ¿Pueden hacer lo que hacemos nosotros?". A medida que crecen, los niños aprenden a jugar nuevos juegos en el patio: baloncesto, fútbol e incluso balonmano.
El aclamado autor de libros infantiles, James Luna, usa textos cortos y sencillos y palabras dinámicas para representar a los niños jugando. Se columpian y se cuelgan, driblan y lanzan, pasan y patean, ríen y aprenden. Y cuando llegan a sexto grado, tienen que despedirse del patio de su escuela. ¡Pero algún día volverán!
English
Growing Up on the Playground
Details and credits
Author & illustrator Spanish book type, author and illustrator
- Spanish book type
- Bilingual
-
Spanish book types
- Authentic Originally published in Spanish by publishers from Spanish-speaking countries.
- Transadapted Adapted into Spanish with educational and language-learning needs in mind, as well as translated texts.
- Bilingual This book Include both Spanish and English, making them useful for readers developing literacy in both languages.
- Author
- James Luna
- Author origin
- USA
- Illustrator
- Monica Barela-Di Bisceglie
- Illustrator origin
- USA
Book details Type, binding, genre, fiction or nonfiction and more
- Type
- Picture Book
- Binding
- Hardcover
- Genre
- Realistic Fiction
- Fiction or nonfiction
- Fiction
- Subject
- School
- Pages
- 32
- Dimensions
- 11 x .5 x 8.75 (Inches)
Reader fit Ages and grades
- Ages
- <6
- Grades
- Pre-K, Grade K
Publication details ISBN, publisher and copyright
- ISBN
- 9781558858718
- Publisher
- Piñata Books
- Copyright
- 2018