Skip to product information
1 of 1

ISBN:

Grupo Planeta

No sé cómo mostrar dónde me duele / I Don’t Know How to Show You Where It Hurts

No sé cómo mostrar dónde me duele / I Don’t Know How to Show You Where It Hurts

Regular price $18.95 USD
Regular price Sale price $18.95 USD
Sale Contact for Availability

Images of books shown are for illustrative purposes only. Actual titles, editions, and availability are subject to third‑party suppliers and may change

  • Authentic
  • Paperback
  • Non-Fiction
Ya dejaste de morderte las uñas, ¿pero sientes que algo más se acerca? Cuidado. Las emociones que se reflejan están más cerca de lo que parecen. Un libro que por momentos no quise escribir; sobre el vacío que llevamos en la boca del estómago y sobre cómo detrás de fotos, dibujos, poemas y canciones está la herramienta más certera para decir dónde nos duele lo que nos duele.ENGLISH DESCRIPTION From the ‘Spanish-speaking Brené Brown’ comes a practical, illustrated guide to how (and where) our bodies are affected by emotions. What is the right way to talk about our emotions and feelings? Are the two synonyms or altogether different words? These are the questions Amalia Andrade addresses in this insightful book about emotions, feelings and affections, where—through a mix of personal anecdotes, photographs, illustrations and data—Andrade offers a guide to learning exactly how our bodies are affected by our reactions to daily life.

English Translation

I Don't Know How to Show You Where It Hurts

From the writer hailed as the 'Spanish-speaking Brené Brown,' this illustrated guide explores how emotions physically manifest in our bodies. Blending personal anecdotes, photographs, illustrations, and data, Amalia Andrade examines the vocabulary of feelings—asking whether 'emotion' and 'feeling' truly mean the same thing—and offers readers practical tools to identify and express what hurts, even when words fail. A candid, deeply human exploration of mental health and self-awareness for young adult readers navigating their inner emotional landscape.

Reading Levels

Ages:

  • 14+

Grades:

  • Grade 6-8
  • Grade 9-12

Book Details

Vendor: Grupo Planeta

Binding: Paperback

Type: Non-Fiction

Copyright: 2023

Publisher: Grupo Planeta

Genre: Informative

Fiction or Non Fiction: Non-Fiction

Subject: Social-Emotional Learning

Type of Spanish Book: Authentic

Pages: 248

Author/Illustrator Details

Author: Amalia Andrade
Author Origin: Colombia
Illustrator: None
IIlustrator Origin: None

Weight/Dimensions

Dimensions: 8.5 x 5.7 (Inches)

Weight (Ounces):

View full details

Buying for a school or district? Request a bulk quote.