
About this book
Español
My Diary From Here to There /
Una noche, la joven Amada escucha a sus padres susurrar sobre dejar México para ir a Los Ángeles, donde les espera una mayor oportunidad. Mientras su familia viaja hacia el norte desde Juárez a Mexicali y Tijuana, Amada anota sus miedos, esperanzas y sueños en su diario. ¿Perderá a su mejor amiga? ¿Aprenderá inglés algún día? ¿Volverá a ver México? A través de las páginas de su diario, Amada descubre que con el amor de su familia y la fe en sí misma, puede enfrentar cualquier cambio, aquí, allá o donde sea. Un libro Honor Pura Belpré, presentado en inglés y español.
English
My Diary From Here to There
Details and credits
Author & illustrator Spanish book type and author
- Spanish book type
- Bilingual
-
Spanish book types
- Authentic Originally published in Spanish by publishers from Spanish-speaking countries.
- Transadapted Adapted into Spanish with educational and language-learning needs in mind, as well as translated texts.
- Bilingual This book Include both Spanish and English, making them useful for readers developing literacy in both languages.
- Author
- Perez, Amada Irma
Book details Type, binding, genre, fiction or nonfiction and more
- Type
- Picture Book
- Binding
- Paperback
- Genre
- Realistic Fiction
- Fiction or nonfiction
- Fiction
- Subject
- Family
- Pages
- 32
- Dimensions
- 8.2 x 9.6 x .2 (Inches)
Reader fit Ages and grades
- Ages
- 7, 8, 9, 10
- Grades
- Grade 2, Grade 3, Grade 4
Publication details ISBN, publisher and copyright
- ISBN
- 9780892392308
- Publisher
- Lee & Low Books
- Copyright
- 2009