
About this book
Español
Magic Dogs of the Volcanoes / Los perros mágicos de los volcanes
En esta vívida historia bilingüe, el autor salvadoreño Manlio Argueta comparte un relato original basado en el querido folclore de su tierra: los cadejos, perros mágicos que aparecen por la noche para proteger a la gente del peligro. Cuando los habitantes cerca de los volcanes enfrentan amenazas, estos misteriosos guardianes acuden en su ayuda, mezclando fantasía y tradición cultural. Ideal para jóvenes lectores curiosos por el folclore latinoamericano, este libro ilustrado celebra la narración comunitaria y el poder perdurable de las leyendas. Incluye texto en inglés y español.
English
Magic Dogs of the Volcanoes
Details and credits
Author & illustrator Spanish book type, author and illustrator
- Spanish book type
- Bilingual
-
Spanish book types
- Authentic Originally published in Spanish by publishers from Spanish-speaking countries.
- Transadapted Adapted into Spanish with educational and language-learning needs in mind, as well as translated texts.
- Bilingual This book Include both Spanish and English, making them useful for readers developing literacy in both languages.
- Author
- Manlio Argueta; Stacey Ross
- Author origin
- El Salvador
- Illustrator
- Elly Simmons
Book details Type, binding, genre, fiction or nonfiction and more
- Type
- Board Book
- Binding
- Paperback
- Genre
- Traditional Tales: Fairy Tales/Folk Tales/Myths/Legends
- Fiction or nonfiction
- Fiction
- Subject
- Transportation
- Pages
- 30
- Dimensions
- 8.5 x 9.75 x .25 (Inches)
Reader fit Ages and grades
- Ages
- <6, 7
- Grades
- Grade 1, Grade 2
Publication details ISBN, publisher and copyright
- ISBN
- 9780892391295
- Publisher
- Children's Book Press
- Copyright
- 1997