
About this book
Español
La Mujer Que Brillaba Aun Mas
Este libro ilustrado bilingüe en inglés y español narra una leyenda zapoteca de Oaxaca, México. Cuando Lucía Zenteno llega a un pueblo de montaña, su cabello negro y brillante asusta a los habitantes, quienes la destierran. Al marcharse, el río que da vida al pueblo la sigue, pues la ama y no quiere quedarse sin ella. Al darse cuenta de su error, los aldeanos deben buscarla y pedirle perdón. Basada en la tradición oral zapoteca y bellamente ilustrada, esta historia atemporal explora el miedo, el prejuicio y la reconciliación, honrando la cultura e historia indígena de Oaxaca.
English
The Woman Who Outshone the Sun
Details and credits
Author & illustrator Spanish book type and author
- Spanish book type
- Bilingual
-
Spanish book types
- Authentic Originally published in Spanish by publishers from Spanish-speaking countries.
- Transadapted Adapted into Spanish with educational and language-learning needs in mind, as well as translated texts.
- Bilingual This book Include both Spanish and English, making them useful for readers developing literacy in both languages.
- Author
- Alejandro Cruz Martinez / Rosalma Zubizarreta / Harriet Rohmer / David Sche
Book details Type, binding, genre, fiction or nonfiction and more
- Type
- Picture Book
- Binding
- Paperback
- Genre
- Traditional Tales: Fairy Tales/Folk Tales/Myths/Legends
- Fiction or nonfiction
- Fiction
- Subject
- Latin American History and Culture
- Pages
- 30
- Dimensions
- 7.8 x 8.7 x .1 (Inches)
Reader fit Ages and grades
- Ages
- <6, 7, 8, 9, 10
- Grades
- Pre-K, Grade K, Grade 1, Grade 2, Grade 3, Grade 4
Publication details ISBN, publisher and copyright
- ISBN
- 9780892391264
- Publisher
- Children's Book Press
- Copyright
- 1991