1 1

ISBN:

Pinata Books

Esteban de Luna ¡rescatador de bebés!

Esteban de Luna ¡rescatador de bebés!

$18.95 USD
$18.95 USD
Sale Contact for Availability
  • Bilingual
  • Hardback
  • Picture Book
Esteban usa su capa verde todos los días. La usa para desayunar. La usa para ir al parque. Incluso la usa para ir al supermercado. El único problema es que no le sirve de nada. No le ayuda a volar ni a volverse invisible. Decide venderla. Justo entonces, su madre le dice que van al parque, así que Esteban se vuelve a poner la capa. En el parque, ve una muñeca bebé en los columpios. De repente, se desata una tormenta y la madre de Esteban lo llama para que corra a casa. Si Esteban deja la muñeca, se mojará y se ensuciará. Así que la envuelve en su capa y se la vuelve a atar. "¡Tranquilo, bebé! ¡Te salvaré!". De camino a casa, salta charcos y camina bajo toldos para mantener a la bebé seca. En casa, usa la muñeca en su capa mientras juega y hace sus tareas. Esa noche, con la bebé limpia y seca, el niño se siente como un superhéroe. Después de todo, no venderá la capa. "¡De ahora en adelante, soy Esteban de Luna, el Rescatista de Bebés!". Con divertidas ilustraciones de Alex Pardo DeLange que representan a un niño amable y compasivo, este encantador libro ilustrado bilingüe para niños de 4 a 8 años generará un diálogo sobre lo que significa ser un niño, a la vez que amplía la definición de masculinidad para incluir la ternura y el cariño.

This book might take a bit longer to ship than regular.

English Translation

Esteban de Luna, Baby Rescuer!

Esteban wears his green cape every day. He wears it to breakfast. He wears it to the park. He even wears it to the grocery store. The only problem is that it doesn’t do anything. It doesn’t help him fly or become invisible. He decides to sell it.
Just then his mother tells him that they’re going to the park, so Esteban puts his cape back on. At the park, he sees a baby doll on the swings. Suddenly a storm blows in, and Esteban’s mom calls him to run home. If Esteban leaves the doll, it will get wet and dirty. So he wraps the doll in his cape and ties it back on. “Don’t worry, baby! I’ll save you!”
On the way home he jumps over puddles and walks under awnings to keep the baby dry. At home, he wears the doll in his cape as he plays and does his chores. That night—with the baby clean and dry—the boy feels like a superhero. He will not sell the cape after all. “From now on, I am Esteban de Luna, Baby Rescuer!”
With whimsical illustrations by Alex Pardo DeLange that depict a kind and compassionate boy, this charming bilingual picture book for children ages 4 – 8 will generate dialogue about what it means to be a boy while broadening the definition of masculinity to include tenderness and caring.

Reading Levels

Ages:

  • <6

Grades:

  • Grade K
  • Grade 1

Book Details

Copyright: 2017

Publisher: Pinata Books

Author: Larissa Mercado-López

Author Origin: USA

Subject: Books in Series

Weight/Dimensions

Dimensions: 8 x 0.25 x 10 inches

Weight (Ounces):

View full details
Product Product subtotal Quantity Price Product subtotal
Esteban de Luna ¡rescatador de bebés!
Esteban de Luna ¡rescatador de bebés!
Esteban de Luna ¡rescatador de bebés!
$18.95/ea		 $0.00
$18.95/ea $0.00