
About this book
Español
Drum, Chavi, Drum! / ¡Toca, Chavi, Toca!
¿Quién dice que las niñas no pueden tocar tambores? En este alegre libro bilingüe, la traviesa Chavi ama tocar tambores en todo lo que la rodea: latas de pintura, brazos del sofá y hasta las mejillas de su mamá. Su sonido favorito viene de las tumbadoras, los tambores conga que llenan de ritmo su vecindario cubanoamericano en Miami. Cuando no la eligen para tocar en la carroza escolar del festival de la Calle Ocho, Chavi decide hacer algo al respecto. Con ilustraciones vibrantes que capturan la energía de la celebración, esta historia celebra la determinación, la cultura y la ruptura de estereotipos.
English
Drum, Chavi, Drum!
Details and credits
Author & illustrator Spanish book type, author and illustrator
- Spanish book type
- Bilingual
-
Spanish book types
- Authentic Originally published in Spanish by publishers from Spanish-speaking countries.
- Transadapted Adapted into Spanish with educational and language-learning needs in mind, as well as translated texts.
- Bilingual This book Include both Spanish and English, making them useful for readers developing literacy in both languages.
- Author
- Mayra Dole
- Illustrator
- Tonel
Book details Type, binding, genre, fiction or nonfiction and more
- Type
- Picture Book
- Binding
- Paperback
- Genre
- Realistic Fiction
- Fiction or nonfiction
- Fiction
- Subject
- Celebrating Diversity
- Pages
- 32
- Dimensions
- 8.75 x 9.25 x .25 (Inches)
Reader fit Ages and grades
- Ages
- <6, 7, 8
- Grades
- Pre-K, Grade K, Grade 1, Grade 2
Publication details ISBN, publisher and copyright
- ISBN
- 9780892393022
- Publisher
- Lee & Low Books
- Copyright
- 2014