1 1

ISBN:

Yearling

Devolver al Remitente

Devolver al Remitente

$7.99 USD
$7.99 USD
Sale Contact for Availability

Images of books shown are for illustrative purposes only. Actual titles, editions, and availability are subject to third‑party suppliers and may change

  • Quick Ship
  • Transadapted
  • Paperback
  • Chapter Book
Cuando su padre sufre un accidente con el tractor, la familia de Tyler contrata a trabajadores migrantes mexicanos para salvar su granja lechera en Vermont. Tyler pronto se hace amigo de Mari, la hija mayor de los trabajadores, orgullosa de sus raíces mexicanas pero cada vez más arraigada en Estados Unidos, cuya familia vive con el temor constante de ser deportada. Narrada con las voces alternadas de los dos jóvenes, esta novela premiada de Julia Álvarez explora la inmigración, la amistad y el sentido de pertenencia con honestidad y compasión, ofreciendo esperanza sin respuestas fáciles. Ganadora del Premio Pura Belpré, esta edición en español de Return to Sender demuestra que la verdadera amistad no conoce fronteras.

English Translation

Return to Sender

When his father is injured in a tractor accident, Tyler's family hires Mexican migrant workers to save their Vermont dairy farm. Tyler soon befriends Mari, the workers' eldest daughter, who is proud of her Mexican roots yet increasingly at home in the United States—and whose family lives in constant fear of deportation. Told through the alternating voices of the two young people, Julia Alvarez's award-winning novel explores immigration, friendship, and belonging with honesty and compassion, offering hope without easy answers. Winner of the Pura Belpré Author Award, this Spanish-language edition of Return to Sender shows that real friendship knows no borders.

Reading Levels

Ages:

  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12

Grades:

  • Grade 3
  • Grade 4
  • Grade 5
  • Grade 6-8

Book Details

Vendor: Yearling

Binding: Paperback

Type: Chapter Book

Copyright: 2010

Publisher: Yearling

Genre: Realistic Fiction

Fiction or Non Fiction: Fiction

Subject: Latin American History and Culture

Type of Spanish Book: Transadapted

Pages: 368

Author/Illustrator Details

Author: Julia Alvarez
Author Origin: United States
Illustrator: None
IIlustrator Origin: None

Weight/Dimensions

Dimensions: 5.19 x 7.65 x .91 (Inches)

Weight (Ounces):

View full details

Buying for a school or district? Request a custom quote.

Request PO Order