
About this book
Español
Canción del desierto
Una familia disfruta de la música nocturna del desierto tejano en esta historia de tradición y recuerdo de Laekan Zea Kemp, ganadora de una Mención de Honor Pura Belpré.Todo empieza con un suave golpeteo,cuando el tío Eduardo tamborilea con las manossobre sus polvorientos pantalones. Cuando el rubor del atardecer da paso a la noche en el desierto, emergen coyotes, cigarras y lechuzas, cada uno de ellos llamando a la luna. Observando desde su porche, la familia participa en la canción. Uno por uno, cada familiar ofrece sus tambores, flauta, maracas, cuerdas y voces. Cantan con los insectos, pájaros, serpientes y sapos; y cantan con sus antepasados, una audiencia que brilla entre las estrellas. Con cada rasgueo de instrumentos heredados, los recuerdos se renuevan y los familiares que han fallecido están vivos y cercanos de nuevo. Canción del desierto tararea y suena con toda la música que un porche y el desierto más allá de él pueden contener. El conmovedor texto de Laekan Zea Kemp, ganadora de una Mención de Honor Pura Belpré, baila a través de las encantadoras ilustraciones de Beatriz Gutiérrez Hernández. Los lectores se quedarán con la reconfortante sensación de que cuando la creatividad florece, el pasado nunca está fuera de su alcance y los vínculos importantes nunca se rompen.
English
Desert Song
Details and credits
Author & illustrator Spanish book type and author
- Spanish book type
- Transadapted
-
Spanish book types
- Authentic Originally published in Spanish by publishers from Spanish-speaking countries.
- Transadapted This book Adapted into Spanish with educational and language-learning needs in mind, as well as translated texts.
- Bilingual Include both Spanish and English, making them useful for readers developing literacy in both languages.
- Author
- Laekan Zea Kemp / Beatriz Gutiérrez Hernández
Book details Type, binding, genre, fiction or nonfiction and more
- Type
- Picture Book
- Binding
- Hardcover
- Genre
- Realistic Fiction
- Fiction or nonfiction
- Fiction
- Subject
- Family
- Pages
- 40
- Dimensions
- 8.3 x 11.4 x .34 (Inches)
Reader fit Ages and grades
- Ages
- <6, 7, 8
- Grades
- Pre-K, Grade K, Grade 1, Grade 2, Grade 3
Publication details ISBN, publisher and copyright
- ISBN
- 9780823457977
- Publisher
- Holiday House
- Copyright
- 2024