• Binding Paperback
  • 40 pages
  • Type Picture Book

Abuela (Spanish Edition)

Abuela (Spanish Edition)

  • Ages Up to 7
  • Grades Pre-K–2
  • Fiction or nonfiction Fiction
Regular price $8.99 USD
Regular price Sale price $8.99 USD
Sale

Extended Ship, estimated dispatch 1–3 weeks

Stocked by Demand

Group minimum: 5 copies + $50

Members earn about 44 points per copy at online checkout.

New accounts get 500 welcome points ($5).

Create account

Images of books shown are for illustrative purposes only. Actual titles, editions, and availability are subject to third‑party suppliers and may change

View full details

About this book

Español

Abuela (Spanish Edition)

Dive into Spanish text and fly high over beautiful New York City with Rosalba and her grandmother in Arthur Dorros' enchanting Abuela. Winner of the Parents' Choice Award.   –Tantos pájaros– dice Rosalva mientras les dan de comer–. ¿Y qué tal si los pájaros me alzaran y me llevaran volando por encima del parque? ¿Qué pasaría si yo volara?   ¡Y claro que ella vuela! Y lleva consiguo a su abuela y nos narra, en español sazonado con algunas frases en inglés, este maravilloso viaje. Mucho de los lugares que visitan le recuerdan a la abuela el momento de su llegada a este país.   Con su energía y belleza, las ilustraciones tipo collage transforman la ciudad de Nueva York en un tesoro para los lectores al igual que para Rosalba y Abuela. Su aventura es un canto al poder del amor y al orgullo familiar entre una niña y su abuela."Dorros's text seamlessly weaves Spanish words and phrases into the English narrative, retaining a dramatic quality rarely found in bilingual picture books"—Publisher's Weekly También disponible en una edición Inglés (ISBN: 978-0-14-056225-5)

English

Abuela

Join Rosalba and her grandmother on a magical flight over New York City in this beloved bilingual-flavored picture book, now in Spanish. As Rosalba feeds pigeons in the park, she imagines soaring above the city with Abuela at her side, discovering favorite landmarks that recall her grandmother's own arrival in America. Vibrant collage illustrations bring the city to life with warmth and wonder. This heartfelt story celebrates the deep bond between a child and her grandmother, weaving family pride, imagination, and cultural memory into an unforgettable adventure. A Parents' Choice Award winner.

Details and credits

Author & illustrator Spanish book type and author
Spanish book type
Transadapted
Author
Arthur Dorros / Sandra Marulanda Dorros
Author origin
United States
Book details Type, binding, genre, fiction or nonfiction and more
Type
Picture Book
Binding
Paperback
Genre
Fantasy
Fiction or nonfiction
Fiction
Subject
Family
Pages
40
Dimensions
10.75 x 8.25 x .14 (Inches)
Reader fit Ages and grades
Ages
<6, 7
Grades
Pre-K, Grade K, Grade 1, Grade 2
Publication details ISBN, publisher and copyright
ISBN
9780140562262
Publisher
Penguin Young Readers Group
Copyright
1997